大原ゆい子《クロニクル》[MP3-320K]

以下歌词翻译由文曲大模型提供
黄昏時の空に 旅路を重ねて
将旅途的身影 重叠在黄昏的天空
懐かしい人たちは 遠く儚い
那些怀念的人们 显得遥远而虚幻
僕らを待つ声が
等待着我们的声音
背中を押しているだろう
正推着我们继续前行吧
貴方のいる場所へ 向かって
朝着你在的地方 迈步前行
闘いのその先に
在战斗的尽头
続いていくクロニクルよ
绵延不绝的编年史啊
心から唱えよう
发自内心地去歌唱吧
愛するものを守れば
只要守护住所爱的一切
それが僕らの栄光
那就是我们的荣耀
風上から聞こえた 切ない歌声
从风向上风处传来的 哀伤歌声
知らない顔を探す 僕の同胞
搜寻着陌生面孔的 我的同胞
行く当てのない日々を
这种不知何去何从的日子
誰が望んでいるだろう
究竟是谁在期望着呢
貴方のいる場所へ 帰ろう
回到你在的地方去吧
闘いの その先に
在战斗的尽头
続いていく クロニクルよ
绵延不绝的编年史啊
この声で唱えよう
用这声音去歌唱吧
傷ついたものを癒す
去治愈那些受伤的人
助け合いながらずっと
永远互帮互助地走下去
どんなに苦しい夜も明けるだろう
无论多么痛苦的夜晚也终将迎来黎明吧
眩しいくらいに照らして
绽放出耀眼夺目的光芒
さようならは 言わないで
别说再见
僕らまだ旅の途中
我们仍在旅途中
止まらずに 強くなる
绝不停歇 变得更加坚强
そしてまた会おう
然后 我们再次相聚吧
闘いの その先に
在战斗的尽头
続いていく クロニクルよ
绵延不绝的编年史啊
まだ誰も見ていない
那是尚未有人见过的
この先も紡がれていく
并将继续延伸到未来的
僕らの残す未来
我们所留下的未来
下载
备份
链接: https://pan.quark.cn/s/d6fbefadacba
大原ゆい子